Ir al contenido principal

Extensión de SketchUp (SketchUp 2025-2027)

Funciona en SketchUp 2025-2027
Actualmente compatible con: SketchUp PBR nativo, V-Ray

Instalación y actualización (SketchUp 2025-2027):

  1. Descarga la extensión .rbz haciendo clic en Descargar extensión arriba. No la descomprimas.

  2. En SketchUp, abre Extensions > Extension Manager, o haz clic en el icono de la barra de herramientas.

  3. Haz clic en Install Extension.

  4. Busca el archivo .rbz de la extensión y haz clic en Open.

  5. SketchUp te advertirá que solo debes instalar extensiones de fuentes confiables. Haz clic en Yes.

Compatibilidad con SketchUp 2021-2024

La extensión más reciente no es compatible actualmente con SketchUp 2021-2024. En su lugar, puedes instalar nuestra extensión heredada, que funciona seleccionando contenido que ya es local para importarlo manualmente. Detalles y enlace de descarga disponibles aquí.

Atención: usar ambas extensiones al mismo tiempo causará problemas con VRay; solo debes tener instalada una extensión de Poliigon a la vez.

Iniciar sesión y configuración

La primera vez que uses la extensión, deberás iniciar sesión con una cuenta de Poliigon. Si aún no tienes una, puedes registrarte gratis en el sitio web.

La extensión te pedirá que abras una página en el sitio web de Poliigon. Si ya has iniciado sesión allí, o una vez que confirmes el inicio de sesión y te indique que regreses al software 3D, se te pedirá que selecciones la carpeta de tu biblioteca.

La carpeta de tu biblioteca es donde se descargarán e importarán tus assets.

Navegación

Puedes explorar toda la biblioteca de Poliigon navegando por los múltiples niveles de diferentes categorías o ingresando un término de búsqueda para buscar entre todos los assets. Con un mecanismo de desplazamiento infinito optimizado, puedes explorar fácilmente los miles de assets disponibles.

Planes ilimitados

Los usuarios con un plan ilimitado verán un icono de ilimitado en la parte superior derecha de su extensión. Como usuario ilimitado, tienes acceso para descargar cualquier asset, sujeto a la política de uso justo. Cualquier asset que hayas comprado antes de tu plan ilimitado aparecerá además marcado con una insignia de "Owned".

Compra y descarga

Con un plan Pro, puedes adquirir hasta un número determinado de assets cada mes. Tu saldo actual de assets se muestra en la parte superior derecha de la ventana de la extensión y se reduce en uno cada vez que adquieres un nuevo asset al iniciar una importación.

Puedes identificar los asset que aún no posees mediante la etiqueta "Premium". Al hacer clic en importar, se activará tanto la compra como la descarga inmediata del asset. Una vez comprado, el asset aparecerá etiquetado como "owned" y no consumirá tu saldo de assets en futuras descargas e importaciones.

Importar texturas

Presiona el botón de importar en cualquier textura para descargarla (si no está ya en local) y configurarla como un nuevo material de SketchUp. Esto activará la herramienta Bote de pintura, con la que podrás aplicar el material a tantas caras como desees.

El material se configurará con todos los ajustes correctos para los materiales de Poliigon, como la asignación de valores adecuada para las influencias de los mapas PBR y asegurando el uso de mapas Normal en OpenGL.

Los materiales también se configurarán automáticamente para el renderizado PBR en V-Ray, si V-Ray ya está activo o en el momento en que se active en el futuro. La extensión conectará mapas y ajustes adicionales, como los mapas de Transmission y emission, además de ofrecer soporte para el flujo de trabajo specular, para obtener la máxima calidad de las texturas de Poliigon durante el renderizado. El modo de renderizado de caras nativo no es compatible con ciertos mapas como Transmission, Emission y Subsurface Scattering.

También puedes descargar e importar diferentes resoluciones de Textures usando el menú desplegable. Después de cambiar la resolución, haz clic en el botón de importación para descargar e importar esta variante.

Importar Models

Presiona el botón de importación para adquirir, descargar e iniciar la importación de cualquier model. Los models solo están disponibles a través de la extensión en una única resolución y se configurarán como componentes para facilitar su reutilización. Después de importar un model determinado una vez, las importaciones posteriores reutilizarán el componente existente.

Model Proxies

Los models en Poliigon vienen con un archivo proxy .skp de baja poligonización para SketchUp y archivos .vrmat/.vrmesh de alta poligonización para V-Ray. Las mallas proxy aseguran que SketchUp permanezca fluido incluso en escenas más pesadas. Aunque los mapas PBR se siguen aplicando a estas mallas proxy, la geometría limitada hará que los assets no se vean con la misma calidad que se representa en la miniatura o en el sitio web.

Para obtener la máxima calidad de estas mallas, necesitarás tener acceso a V-Ray. Durante el renderizado con V-Ray, las mallas proxy se sustituyen por vrmeshes de mayor calidad y se configuran con materiales de calidad completa, incluyendo mapas como Scattering Color o Transmission, que el modo de renderizado photoreal nativo no admite.

Importar HDRIs

Pulsa importar junto a cualquier HDRI para descargar e importar. Esto lo configurará como el entorno activo en SketchUp.

Puedes rotar y ajustar el brillo del HDRI utilizando el panel de Environments nativo. Para aprovechar al máximo el modo de renderizado photoreal, también deberías marcar la casilla para activar la sunlamp y luego ajustar manualmente la posición del sol para que coincida con el punto más brillante del HDRI. Esto habilitará la direccionalidad del sol y el cálculo de sombras.

Si tienes V-Ray activo al momento de importar tu HDRI, también se configurará el mapa de entorno y la orientación de V-Ray. Si activas V-Ray más tarde, simplemente vuelve a importar el HDRI. Ten en cuenta que es posible que debas volver a configurar la posición del sol.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?